2018年11月6日、過去数回にわたり支援させて頂いている大分県企業と台湾台中市とのビジネスマッチングが開催されました。
日本では秋も深まり肌寒い季節でしたが、台中市の日中は30度近くまで上がる日もある中、大分県企業5社、台湾企業32社が台中市政府の近くの台中林酒店に集まり、熱気あふれる商談が行われました。
台中市工商發展投資策進會の支援の元、金手獎得獎廠商協進会所属企業を中心に多くの企業に集まって頂きました。
過去数度に行われた本イベントでは新しくビジネスチャンスが生まれ、具体的なビジネスへと進まれている日台企業もあり、また今回も新しい商談の創出と次へのステップに繋がった企業が生まれました。弊社では商談会開催支援だけでなく、ご希望頂いた企業様より商談サポートをさせて頂いた企業様の成約までの支援を行いました。具体的には商談初期段階のミーティング設定から通訳、交渉などを代理で行い、両企業にとってより良い条件、妥協点をご提案させていただくことで商談を円滑に進める支援をさせていただきました。
ビジネスマッチング商談会の後は、別会場に移動し盛大な懇親会も行われました。
商談会場では緊張していた参加者も、美味しい台湾料理とお酒で笑顔で満たされる会となりました。
また来年は大分県へ台湾企業を招いて商談会を開催するなどの積極的な会話が飛び交い、また新たなビジネスチャンスを創出する場の提供をUMEでもサポートしていきたいと思います。
UMEでは台湾企業とのビジネスマッチングの企画から準備、運営をご提案させていただいておりますので、企業団体様もしくは準ずる団体様からのご相談も承っておりますのでお気軽にお問い合わせください。
海外進出で一番の障壁となるのは言語の違いが挙げられることがありますが、本質的な違いは商習慣や商談の進め方の違いが障壁となるケースが最も多く見受けられます。特に海外企業との商談となると、どのように交渉したら良いのか、どのようなに伝えたら良いのかなど経験が必要な場面も多いのが現実です。UMEでは台湾企業との間に立ち、日本企業様の悩みやご要望を台湾企業へ伝え、両社にとって永続なビジネス関係を構築できるようお手伝いをさせていただきます。OEM製造委託先、台湾での販売代理店など御社の海外進出のサポートを検討される場合には是非お問い合わせください。
